-
1 признавать недействительным
= признавать утратившим силу kaduzieren vt, für ungültig erklären vtНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > признавать недействительным
-
2 признавать недействительным
v1) law. entkräften, für unwirksam erklären, mortifizieren2) fin. für ungültig erklären, nicht gültig erklären3) busin. kaduzierenУниверсальный русско-немецкий словарь > признавать недействительным
-
3 признавать недействительным
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > признавать недействительным
-
4 признавать недействительным
Русско-немецкий юридический словарь > признавать недействительным
-
5 признавать утратившим силу
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > признавать утратившим силу
-
6 признавать
akzeptieren vt, anerkennen vt- признавать дисконт
- признавать документы, удостоверяющие происхождение товара
- признавать как таможенную стоимость товаров
- признавать имущество выморочным
- признавать недействительным
- признавать утратившим силу
- признавать сделку купли-продажи недействительнойНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > признавать
-
7 признавать документ недействительным
vУниверсальный русско-немецкий словарь > признавать документ недействительным
-
8 признавать патент недействительным
Универсальный русско-немецкий словарь > признавать патент недействительным
-
9 недействительный
ungültig, nichtig, unwirksamНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > недействительный
См. также в других словарях:
признавать — существование • реализация, согласие признать власть • реализация, согласие признать недействительным договор • реализация, согласие признать необходимость • реализация, согласие признать поражение • реализация, согласие признать право •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
аннулировать, отменять, прекращать, расторгать признавать недействительным — В общем значении: отменять подлежащий продаже или передаче финансовый документ, аннулируя или оплачивая его; досрочно прекращать действие облигаций или иных контрактов. Торговые операции с ценными бумагами: отменять приказ на покупку или продажу … Финансово-инвестиционный толковый словарь
отменять — См … Словарь синонимов
АННУЛИРОВАТЬ — (от лат. ad к и nullus никакой). Уничтожать, упразднять, отменять, объявлять недействительным. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АННУЛИРОВАТЬ (фр. нем.). Приводить к нулю, обесценивать, уничтожать.… … Словарь иностранных слов русского языка
ГРАНИЦЫ ЦЕРКВИ — термин, используемый в христ. богословии для определения принадлежности к единой Христовой Церкви как отдельных лиц, так и христ. сообществ (конфессий, деноминаций, общин). Вопрос о Г. Ц. является одним из самых актуальных в совр., в т. ч.… … Православная энциклопедия
упразднять — См … Словарь синонимов
аннули́ровать — рую, руешь; сов. и несов., перех. Отменить (отменять) что л., признать (признавать) недействительным. Аннулировать договор. Аннулировать постановление. [От лат. annulare уничтожать] … Малый академический словарь
АННУЛИРОВАТЬ — [ану], аннулирую, аннулируешь, совер. и несовер., что (от лат. annullo уничтожаю) (книжн.). Отменить (отменять), признать (признавать) недействительным. Аннулировать долги, постановление. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
аннулировать — отменять (напр. распоряжение), признавать недействительным. Отсюда аннуляция, т. е. отмена … Справочный коммерческий словарь
аннулировать — рую, руешь; св. и нсв. [от лат. annulare уничтожать]. что. Признать признавать недействительным; отменить отменять действие чего л. А. заказы. А. договор, постановление. А. нотариальную запись. ◁ Аннулированный, ая, ое. А. договор. А ое… … Энциклопедический словарь
аннулировать — рую, руешь; св. и нсв. (от лат. annulare уничтожать) см. тж. аннулированный, аннулироваться, аннулирование, аннуляция что Признать признавать недействительным; отменить отменять действие чего л … Словарь многих выражений